Надія Олександрівна Лохвицька. Літературно-історичні нотатки юного техніка Надія олександрівна лохвицька дурні

Надія Олександрівна Лохвицька, вона ж Теффі, народилася 1872 року під щасливою зіркою.
Їй пощастило із сім'єю. Батько, Олександр Володимирович Лохвицький, був відомим юристом, книголюбом, людиною з приголомшливим почуттям гумору. Мати, Варвара Олександрівна Гойєр, мала французьке коріння і чудово знала європейську та російську літературу. Свою любов до мистецького слова батьки передали дітям.

Пощастило Надії Лохвицькій та з часом вступу до літератури. На початку 20 століття жіноча емансипація призвела до того, що багато жінок взялися за перо. Гучно заявили про себе Ганна Ахматова, Марина Цвєтаєва, Зінаїда Гіппіус та інші. Чоловікам на поетичному Олімпі довелося потіснитися.

Надії не хотілося конкурувати зі старшою сестрою Марією (псевдонім Мірра Лохвицька), вірші якої вже стали помітним явищем у поезії Срібного віку. Вона пішла іншим шляхом. Дорогою, яку проклав А.П.Чехов своїми короткими оповіданнями 80-х років.
Почала з мініатюр та фейлетонів, які друкувалися в газетах. І тут її літературне життя мало не обірвалося, тільки-но розпочавшись. А.І.Купрін, який для молодої письменниці був незаперечним авторитетом, розкритикував її святкову розповідь, опубліковану в газеті «Новини».
- Дуже погана розповідь, - переконано сказав він. – Киньте писати. Така мила жінка, а письменниця ви ніяка. Плюньте на це.
Надія Олександрівна збиралася так і зробити, але втрутилися… черевички. Їй дуже захотілося купити черевики від Вейса за дванадцять карбованців. Вирішила востаннє написати розповідь заради грошей. Віддала до «Понеділка», думала: ніхто не помітить. Через деякий час зустріла Купріна.
- До чого добре написала. Голубчик мій, розумниця, - галасливо радів він.
Повірила йому і почала писати далі під псевдонімом Надія Теффі.

Справжня слава прийшла до неї в 1910 після опублікування першого тому «Гумористичних оповідань».
Чому її помітили? Тому що Надія Теффі просто, образно та дуже смішно говорила про близьке та зрозуміле кожному. Про кохання, про службу, про мистецтво, про гроші, про релігію та багато іншого. Шанувальниками творчості молодої письменниці ставали такі різні люди, як Микола II та Ленін, Іван Бунін та Федір Сологуб.

Другий том «Гумористичних оповідань» Теффі закріпив успіх. Двотомник був перевиданий десять разів!
Стало ясно, що у російської гумористики є не тільки король, Аркадій Аверченко, а й королева Надія Теффі. Зважаючи на те, як охоче Аверченко публікував оповідання Теффі у своєму «Сатириконі», він це теж розумів.
Наступні сорок років творчої діяльності довели, що корону Надія Теффі має право. Вона підготувала до друку понад тридцять збірок. Перевидань, у тому числі піратських, ніхто не рахував.

Кількість – це добре, але яка якість творів Теффі?
Звернемося до її відомої розповіді «Життя та комір».
У ньому йдеться про те, як купівля коміра із жовтою стрічкою змінила життя героїні. Дрібний предмет поневолив жінку. Він вимагав змінити одяг, меблі та навіть поведінку. «Перш вона ніде не бувала, але тепер комір нап'явся на її шию і поїхав у гості. Там він поводився розв'язно до непристойності і крутив її головою праворуч і ліворуч». Чесну дружину шматок тканини перетворив на обманницю. В результаті «сімейний човен розбився про»... комір.
Фантастична історія? Звісно! Але з неї випливає реальний висновок: не дозволяйте зовнішнім силам керувати вашим життям.
Погодьтеся, що ідея є дуже актуальною і в 21 столітті. Тільки замість коміра маємо мобільний інтернет.

Свої думки Теффі читачеві не нав'язує. Вона просто показує життя через кумедну ситуацію, а висновки він робить сам. Відсутність моралізаторства, ідеологічних догм – великий плюс її гумористики.
Але повернемося до оповідання «Життя та комір». У ньому серйозний зміст одягнений у легку, витончену форму. Основний художній прийом – іронія.
«Але якось пішла вона у Вітальню і, розглядаючи вітрину мануфактурного магазину, побачила крохмальний жіночий комір з просмикнутої в нього жовтою стрічкою.
Як жінка чесна, вона спочатку подумала: «Ще що вигадали!». Потім зайшла та купила».
Безхарактерну Олечку автор описує з іронією, але незлобний сміх змінюється сарказмом, коли мова заходить про комір, що зарвався.
«Студент із коміром не звертали на неї жодної уваги. Вони пили лікер, говорили вульгарності і цілувалися».
Заради справедливості слід зауважити, що до сарказму Теффі вдається рідко. Інакше це були б сатиричні оповідання. Їй більше властивий м'який гумор. І це підкуповує. Навіть складається враження, що Теффі співчуває своїм безглуздим героям.

У оповіданні «Проворство рук» вона описує, як «факір чорної та білої магії» не може виконати жодного фокусу. Цей «облізлий пан» викликає у нас не зневагу, а жалість, бо він «скрізь… зранку… не їв». І ми разом з Теффі проти публіки, яка має намір «здути» нещасного фокусника.

І у творі «Роятая доля» молоденька і сентиментальна актриса просить автора п'єси пошкодувати героя. Вона говорить:
- Знаєте, що дайте йому спадщину. Ну, хоч невелике, карбованців двісті, щоб він міг продовжити чесне життя, почав якусь справу. Я ж не прошу багато – тільки двісті карбованців на перший час, - потім він стане на ноги, і тоді за нього вже не страшно.
Жінка-драматург обіцяє дівчині переробити п'єсу та ощасливити невдаху. Але при цьому вона має обличчя: «яке – не скажу».
До речі, сама Теффі, коли була дівчинкою, хотіла попросити Л.Н.Толстого не вбивати Андрія Болконського. Але при зустрічі з маститим письменником посоромилася висловити своє прохання і обмежилася автографом.

Як бачимо, Теффі не тільки на папері, а й у житті була доброю і приємною людиною. Ось як про неї відгукується Ірина Одоєвцева:
«Теффі, що так рідко зустрічається серед гумористів, була і в житті сповнена гумору та веселощів. «Дати людині можливість посміятися, – пояснювала вона, – не менш важливо, ніж подати жебраку милостиню. Або шматок хліба. Посмієшся – і голод так не мучить…» Без сміху жодна наша зустріч з нею не обходилася, навіть у найтемніші дні. Побачивши її здалеку, я вже починала посміхатися - з нею завжди і всюди було приємно і весело».
Навіть жовчний Іван Бунін знаходить для Теффі добрі слова:
- «… я, повторюю, клянуся Богом, завжди, завжди дивувався Вам – ніколи за все життя не зустрічав подібної до Вас! І яке це щире щастя, що Бог дав мені знати Вас».
І словом, і справою Теффі допомагала людям. У роки Першої світової війни вона працювала сестрою милосердя на фронті. Опинившись в еміграції, активно допомагала співвітчизникам, які потрапили у скрутну ситуацію після втечі з революційної Росії. Виступала на «вечерах допомоги», збирала гроші у фонд Ф. Шаляпіна.
Доброзичливість, помножена на талант, завжди були формулою життєвого успіху Теффі.
Після від'їзду з Росії в 1919 вона швидко освоїлася в новому житті. Вже 1921 року у Стокгольмі, Берліні, Парижі вийшли нові збірки гумористичних оповідань Теффі. За словами очевидців, гонорари дозволяли їй завжди залишатись «дамою». Модний одяг та зачіска незмінно були прекрасним доповненням до її природної краси. Будинок Теффі в Парижі був поставлений на панську ногу.
Але щоб так жити в чужій країні, потрібно було багато працювати.
Твори Теффі 20-40 років умовно можна розділити на дві групи: про еміграцію і життя в дореволюційної Росії.

Розповіді про еміграцію.

Розгубленість людей, які опинилися на чужині, добре показана в оповіданні «Кефер?» (Франц. Що робити?)
Це питання ставить старий генерал, який дивиться на краси Парижа, а думає про те, що він тут робитиме.
Далі дається характеристика емігрантських кіл. Лерюси, тобто росіяни, ненавидять одне одного. І лише «взаємне відштовхування поєднує їх». Чим вони зайняті? Одні продають Росію, інші її рятують. Першим живеться краще.
А як Париж ставиться до лерусів?
- Що Париж? Париж, звісно, ​​- як собака на Сені. Йому що! - робить гіркий висновок Теффі.

Ця ж думка про відокремленість російської діаспори у Франції повторюється і в оповіданні "Городок". Гірко читати цю мініатюру.
«Місце розташування міста було дуже дивне. Оточували його не поля, не ліси, не долини, - оточували його вулиці найблискучішої столиці світу, з чудовими музеями, галереями, театрами. Але мешканці містечка не зливались і не змішувалися з жителями столиці та плодами чужої культури не користувалися. Навіть магазинчики заводили свої».
Парижани спочатку дивилися на приїжджих з цікавістю, як на ацтеків, а потім перестали.

У оповіданні «Сировина» цим неблагозвучним словом називають м'якотілих росіян, які часто не вміють чинити опір обставинам. Докірливість відчувається у подібному узагальненні.
Погодьтеся: тональність творів стала зовсім іншою. Якщо до еміграції в оповіданнях Теффі лунав сміх до сліз, то тепер це сміх крізь сльози. Життя вносило свої корективи.

Однак, коли мова заходила про долю конкретної людини, сарказм зникав. Натомість з'являлися співчутливі нотки.
Так у оповіданні «Маркіта» йдеться про долю емігрантки Сашеньки. Вона мати-одинак. Працює у закладі, де в офіціантках «усі губернаторські доньки». І хоча вона працює не покладаючи рук, все одно її син «голубенький» від недоїдання. Боязка, сором'язлива Сашенька втомилася боротися з нуждою. Вона вирішила наслідувати пораду досвідченої жінки і знайти собі чоловіка-захисника. Але їй сказали, що вона досягне успіху тільки в тому випадку, якщо буде схожа на Кармен.
Коли нею зацікавився мільйонер-татарин, Сашенька стала грати роль фатальної красуні.
- Ви здатні на безумство? - спитала вона, мляво примруживши очі.
- Не знаю, не доводилося. Я жив у провінції.
- Ха-ха! Я обожнюю пісні, танці, вино, розгул. Хо! Ви ще не знаєте мене!
Після цього побачення татарин зник.
- Помилка вийшла. Скінчена, - пояснює він.
Виявляється, він шукав не фатальну жінку, а хорошу дружину та матір. Сашенька саме такою і була.

Розповіді про життя у дореволюційній Росії.

Сама Теффі з написаного на еміграції найбільше цінувала збірку «Відьма» 1936 року. Сама назва підказує, що оповідання у ньому містичного характеру. Герої немов вийшли з язичницького минулого Русі.

Так у оповіданні «Відьма» покоївка Устіння схожа на злу чаклунку. Належний нею віник все сприймають як загрозу та пропозицію «виметатися» з дому. Поставлений Устей тринадцятий стілець привів до паніки та відмови господарів від квартири.

Забобонні страхи та містичні збіги показані і в оповіданні «Русалка». Покоївка Корнеля під час купання поводиться дивно і лякає. А коли вона втопилася від нещасного кохання, то всі сприйняли цей крок як повернення її до рідної стихії.

Страхітливою здається і поведінка Яді в оповіданні «Лішачиха». Здається, що ця жінка з «вусатим обличчям» начарувала нещастя для свого батька.
Ці страшні оповідання більше підходять для любителів жахів.

Але паралельно Теффі писала і у звичному для себе ключі, м'яко та весело.
Живучи на берегах Сени, Теффі подумки переносилася на береги Неви. Вона згадувала дитинство, сестер, навчання у гімназії, перші любовні захоплення, своїх дітей, навіть сусіда та його собаку. Назви оповідань говорять самі за себе: «Щаслива», «Про ніжність», «Кохання та весна»… Ці твори більше схожі на ліричні мініатюри.

А ось збірка «Все про кохання» – приклад справжньої гумористики. Тут ми, звичайно, не знайдемо образів тургенівських дівчат та опису всепоглинаючої любові. Найчастіше в оповіданнях Теффі йдеться про легкі стосунки.
Перша розповідь зі збірки так і називається "Флірт".
Герой на прізвище Платонов одночасно домагається розташування двох жінок. Обидві всерйоз вірять, що його почуття щирі. Розлучаючись із капітаншою, він їй каже:
- Не забудьте номер мого телефону. Вам навіть не потрібно називати свого імені. Я по голосу впізнаю вас.
Через деякий час вона зателефонувала йому і не представилася.
Не впізнав! І вона мовчки повісила слухавку.
Ще одна розповідь із багатообіцяючою назвою «Про вічне кохання». Справа відбувається у поїзді. Попутники – він і вона. Вона одразу розповідає про своє кохання до труни до чоловіка. Він зізнається, що «вічне кохання ще не підвернулося». Відносини все ж таки зав'язуються. Втомившись від пристрасного кохання своєї дами, він змушений сам собі написати телеграму з наказом від дружини терміново повернутися додому.

Розповідь Теффі «Бабина частка» теж дуже смішна.
До розумної Маргарити Миколаївни завжди вдаються «психологічно заплутані пані», тобто кинуті чоловіками жінки. Вона всім дає одну пораду:
- Та плюньте і все тут.
Усім допомагає.

Ще одна група оповідань Теффі заслуговує на увагу. Це розповіді про тварин: кішок, собак, ведмедя. В останні роки свого життя, а померла Теффі у 1952 році, вона найбільше любила писати про братів менших.

Згадаймо розповідь «Шляхетний батько».
У цій петербурзькій історії йдеться про пудел на прізвисько Гаврилович.
Він був не простий, а вчений. Умів робити всякі пуделячі штуки – стрибав, підкидав на носі шматок цукру, служив, вдавався мертвим, одним словом, був на всі лапи майстром».
Гавриличу навіть довіряли булочки в кошику носити. І раптом по одній булочці почало пропадати. Вистежили: віддавав цуценятам-сосункам. Мабуть, батьківське сумління зіграло.
«Він ще якийсь час покрадав, а потім повернувся на шлях честі. Очевидно, поставив своїх хлопців на ноги та припинив аліменти».

Ця пуделя історія цікава не тільки змістом, але формою. "Сміються слова", - так назвав М. Зощенко лексичну таємницю Теффі. Її художній прийом - це навіть не метафора, не епітет, не гіпербола, а щось, що не піддається визначенню. Може, ця гра слів тримається на парадоксі, як у Козьми Пруткова?
Магія слів відчувається у висловлюваннях: "на всі лапи майстер", "комірцеве життя", "демонічна жінка", "не піто, не їдено" та багатьох інших.

Поки йшлося про Теффі як про автора гумористичних оповідань, але її талант мав інші грані.
Так вона писала літературні портрети Леніна, Распутіна, Буніна, Купріна, Гіппіус, Мережковського, Бальмонта та інших відомих людей. Робила це не солодко, а чесно. Хтось виявився недалекоглядним, хтось злим, хтось неуважним, але всі вийшли живими людьми з достоїнствами та недоліками.
Перу Теффі належать п'єси «Жіноче питання», «Щаслива любов», «Вислужився» та інші.

Писала Теффі та вірші, у тому числі й жартівливі. Наприклад, вірш «Бідний Азра». У ньому розповідається, як юна діва агента охранки прийняла за таємного завойовника.
Ліричні вірші Теффі теж були. Згадаймо вірш «Є в небесах блаженний сад у Бога». Закінчується опис Божого саду такими рядками:
І чистіше лілій, яскравіше троянди томної
Цвіте один, безсмертний та високий –
Земного кохання, зганьбленого і темного,
Благословенна, радісна квітка.

Схоже, що такою безсмертною та радісною квіткою була і сама Надія Теффі, королева російського гумору.

Надія Олександрівна ЛОХВИЦЬКА,

у заміжжі - БУЧИНСЬКА

9(21).V.1872, Петербург, за іншими даними - у маєтку у Волинській губернії - 6.X.1952, Париж

Знамениті сестри Лохвицькі: старша Мірра писала вірші та удостоїлася титулу «Російська Сафо», молодша, Надія, складала гуморески та фейлетони і стала найпопулярнішою в Росії «гумористкою». Щоб відрізнятися від сестри, взяла собі псевдонім із Кіплінга – Теффі.

Сама Теффі так пояснювала прийняття псевдоніма: «Чому російська жінка підписує свої твори якимось англізованим словом? Вже якщо захотіла взяти псевдонім, то можна було вибрати щось дзвінкіше або, принаймні, з нальотом ідейності, як Максим Горький, Дем'ян Бідний, Скиталец. Це все натяки на якісь поетичні страждання і схиляє до себе читача… Сховатися за чоловічий псевдонім не хотілося. Малодушно і боягузливо. Краще вибрати щось незрозуміле, ні те ні се. Але що?.."

Вона обрала Теффі. Коротке, дзвінке слово, а коли увійшла в моду, з'явилися на честь авторки та парфуми «Теффі», з неповторним оригінальним запахом. Теффі почала публікуватися в газетах «Біржові відомості» та «Русь», а потім стала постійним автором «Сатирикона» та «Нового Сатирикона». У 1910 році вийшли віршована збірка Теффі «Сім вогнів» та два томи «Гумористичних оповідань».

Як зазначає Ірина Одоєвцева, слава Теффі у дореволюційній Росії була величезна. Її читали, нею захоплювалися. Коли при складанні ювілейної збірки, присвяченої 300-річчю царювання будинку Романових, шанобливо поцікавилися у царя, кого з сучасних російських письменників він хотів би бачити поміщеними в ньому, Микола II рішуче сказав:

Теффі! Тільки її. Нікого, окрім неї, не треба. Одну Теффі!

І з явним невдоволенням після довгих умовлянь цар погодився, щоб у ювілейній збірці з'явилися імена та портрети інших поетів та письменників на чолі з Гіппіус та Мережковським.

Чим брала читачів Теффі? Дивовижним поєднанням смішного та сумного, поєднанням анекдоту та трагедії, точністю побутових деталей («навряд чи найспостережливіший з наших письменників» - так оцінив Теффі Георгій Адамович), витонченим кепкуванням з міщанських вдач і смаків. І ще тим, що володіла, за словами Михайла Зощенка, «таємницею слів, що сміються». І, звичайно, чудовою російською мовою. Так, Олександр Купрін відзначав властиві їй «бездоганність російської мови, невимушеність і різноманітність мовних мовних зворотів».

Два приклади:

«Тема була найоригінальніша: одна молода дівчина закохалася в одного молодика і вийшла за нього заміж. Називалася ця штука „Ієрогліфи Сфінкса“» (розповідь Теффі «Талант»).

«… Потім сіли обідати. Їли серйозно та довго. Говорили про якусь курку, яку десь їли з якимись грибами. Іван Петрович сердився. Зрідка намагався заводити розмову про театр, літературу, міські новини. Йому відповідали побіжно і знову поверталися до знайомої курки…» («Відпустка»).

Писала Теффі та вірші. Як визначав їх Микола Гумільов, "справжні, витончено-прості казки середньовіччя". Ось «Чорний карлик»:

Ваш чорний карлик цілував вам ніжки,

Він з вами був такий ласкавий і такий милий,

Всі ваші каблучки, ваші сережки, брошки -

Він збирав і в скриньці зберігав.

Але у страшний день смутку та тривоги

Ваш карлик раптом піднявся і підріс.

Тепер йому б ви цілували ноги,

А він - пішов ... і скриньку забрав ...

Салонно? Жаманно? Так. Але Теффі писала і на злобу дня; так, у жовтні 1905 року вона цвяхила генерала Трепова за його хрестоматійний наказ «Патронів не шкодувати» у вірші «Патрони і патрон», де наприкінці говорилося:

Трепів! Чи не з доброї волі

З місця вам довелося злетіти?

Самі ви вчити зволили,

Щоб патронів не шкодувати!

І все ж таки головне у творчості Теффі не вірші, а її проза, точніше, її гумористика. До революції видавалися її численні збірки: «Карусель», «Дим без вогню», «Мініатюри та монологи», «Життя-буття» та інші. Плідною залишалася Теффі і в еміграції, досить назвати такі книги, як «Схід» (Шанхай, 1920), «Тиха заплава» (Париж, 1921), «Чорний ірис» (Стокгольм, 1921), «Книга Червень» (Бєлград, 1931) ), «Про ніжність» (Париж, 1938), «Все про кохання» (Париж, 1946). Особняком стоять «Спогади» (1931) про тих, кого знала письменниця під час виблискування Срібного віку. І ще книга «Відьма» (Париж, 1936) про давніх слов'янських богів, - цю книгу високо оцінили Бунін, Купрін і Мережковський.

Еміграція не зламала Теффі, але уникнути гострої ностальгії за батьківщиною їй не вдалося. 1920 року Теффі покинула Росію. В одному з останніх есеї, написаному в Одесі, вона писала: «Побачений вранці струмок крові біля воріт комісаріату… перерізує дорогу життя назавжди. Переступити через неї не можна. Іти далі не можна. Можна повернутись і бігти». Теффі і «побігла» – через Константинополь до Парижа. На кораблі, поглядаючи на хвилі Чорного моря, Теффі написала вірш, який потім Олександр Вертинський включив у свій репертуар:

До мису радості, чи до скель печалі,

Чи до островів бузкових птахів,

Все одно, де б ми не причалили,

Не підняти нам втомлених вій…

Довідавшись гіркоту емігрантського життя, Теффі зробила скорботне визнання: «Боялися смерті більшовицької - і померли смертю тут ... В'яне душа, звернена на схід. Думаємо лише про те, що тепер ТАМ. Цікавимося лише тим, що надходить звідти».

Не все було гладко в особистому житті. У молоді роки Теффі одружилася з юристом Владиславом Бучинським. Після народження другої доньки Олени розійшлася з ним у 1900 році, тобто у 28 років. А далі одна? Ось що з цього приводу писала Ірина Одоєвцева у спогадах «На берегах Сени»:

«Жіночі успіхи приносили Теффі не менше, а можливо, і більше задоволення, ніж літературні. Вона була надзвичайно уважна та поблажлива до своїх шанувальників.

Надія Олександрівно, ну як ви можете годинами вислуховувати дурні компліменти Н.М.? Адже він ідіот! - обурювалися її друзі.

По-перше, він не ідіот, коли закоханий у мене, - резонно пояснювала вона. - А по-друге, мені набагато приємніше закоханий у мене ідіот, ніж найрозумніший розумник, байдужий до мене чи закоханий в іншу дурницю».

У цій відповіді – вся Теффі. У Парижі доля звела її з П. Тіксоном, з яким вони прожили разом до його смерті. Проте свій шлюб не реєстрували. Останній чоловік Теффі був важко хворий, і письменниця ніжно його доглядала і продовжувала писати свої веселі розповіді. Публіка любила сміливу Теффі. За її сміх вона платила гроші. Теффі це чудово розуміла і не змінювала своєї тональності.

Галина Шаховська у своїх мемуарах згадує: «Теффі, по суті, була єдиною „дамою“ літературного Парижа – не „літературною дамою“, а чарівною, добре вихованою та „столичною“ дамою. Може, трохи сухувата і надзвичайно розумна, Теффі, мені здається, не цікавилася політикою чи світовими питаннями. Цікавили її людські типи, діти та тварини, але трагічну долю всього живого вона не тільки розуміла, а й відчувала її на своєму власному, перш за все, досвіді.

Сатирики та гумористи (за винятком Мятлєва) майже всі іпохондрики, від Гоголя до Дон-Амінадо та Зощенка. Як усі вони, Теффі сміялася "гірким сміхом", без злості, але з граничною пильністю відзначаючи, і для наочності їх збільшуючи, безглуздість побуту і людські слабкості.

Коли я її знала, її здоров'я вже вимагало болезаспокійливих засобів, а іноді й збуджуючих, і мені доводилося її бачити то блискучим і дотепним, то зовсім згаслим, що перемагає себе і життя. І раптом, тому що хтось знаходився поряд з нею, іскра, що таїлася в ній, спалахувала знову, і феєрверком розсипалися влучні зауваження, дотепні розповіді, живі спогади.

Дуже любила Н.А. бали та виходи, стежила за своєю зовнішністю, одягалася, як могла, елегантно, я ніколи не бачила її непричесаною та непідтягнутою…»

А ось що згадувала Ірина Одоєвцева: «…І тоді і після війни Теффі була дуже бідна. Останні роки довго і тяжко хворіла, але навіть перед смертю не втрачала свого дивовижного дару - почуття гумору. Зверталася до своїх знайомих за грошовою допомогою так: „Пробачу востаннє. Обіцяю, що довго не затримаюсь на цій землі. А ви, будь ласка, дайте мені зараз ті гроші, які все одно витратите на квіти, коли прийдете до мене на похорон».

Незадовго до смерті Надія Олександрівна Теффі, озираючись на свій життєвий шлях, наголошувала: «Належу я до чеховської школи, а своїм ідеалом вважаю Мопассана. Люблю я Петербург, дуже любила Гумільова, хороший був і поет, і людина. Найкращий період моєї творчості був все ж таки в Росії».

Теффі встигла відзначити свій 80-річний ювілей і назавжди залишила, як вона висловлювалася, "острів" своїх "спогадів". Про смерть, як про Харона, вона написала заздалегідь:

Він уночі припливе на чорних вітрилах,

Срібний корабель із пурпурною облямівкою!

Але люди не зрозуміють, що він приплив за мною,

І скажуть: «Ось місяць грає на хвилях»…

Як чорний серафим три парні крила,

Він скине вітрила над зоряною тишею!

Але люди не зрозуміють, що він сплив зі мною

І скажуть: "Ось вона сьогодні померла".

Отже, срібний корабель відвіз у срібну далечінь одну з яскравих представниць Срібного віку - Надію Теффі.

| |

😉 Вітаю дорогих читачів та гостей сайту! Панове, у статті «Теффі: біографія, цікаві факти та відео»- про життя російської письменниці та поетеси, яку любив імператор Микола II.

Навряд чи хтось із російських письменників чи письменниць початку минулого століття міг похвалитися тим, що насолоджувався смаком шоколадних цукерок із власним ім'ям та барвистим портретом на обгортці.

Це могла бути тільки Теффі. У дівоцтві Надія Лохвицька. Вона мала рідкісний дар помічати смішні моменти в повсякденному житті людей і талановиті обігравати їх у своїх оповіданнях-мініатюрах. Теффі пишалася тим, що могла дарувати людям сміх, який у її очах був рівноцінний шматку хліба, поданому жебраку.

Теффі: коротка біографія

Народилася Надія Олександрівна у північній столиці Російської імперії навесні 1872 року у дворянській родині, що захоплюється літературою. З юних років вона писала вірші та оповідання. 1907 року, щоб залучити удачу, взяла псевдонім Теффі.

Сходження на літературний Олімп почалося зі звичайного вірша, опублікованого в журналі «Північ» 1901 року. А всеросійська слава обрушилася на неї після появи двох томів «Гумористичних оповідань». Сам імператор Микола II пишався таким самородком своєї імперії.

З 1908 по 1918 рік у кожному номері журналів «Сатирикон» та «Новий Сатирикон» з'являлися блискучі плоди творчості письменниці-гумористки.

З особистого життя письменниці біографам відомо небагато. Теффі була одружена двічі. Першим законним чоловіком став поляк Бучинський. У результаті вона з ним розлучилася, незважаючи на трьох спільних дітей.

Другий союз із колишнім банкіром Тікстоном був цивільним і тривав до його смерті (1935 р.). Теффі щиро вважала, що читачам цікава лише її творчість, тому у своїх спогадах особисте життя не висвітлювало.

Після революції 1917 дворянка Теффі намагалася пристосуватися до нового більшовицького способу життя. Вона навіть зустрічалася з вождем світового пролетаріату. Але побачений під час літніх гастролей цівка крові, що витікає за ворота комісаріату в Одесі, розсікла її життя надвоє.

Підхоплена хвилею еміграції, Теффі в 1920 виявилася в Парижі.

Життя, розколоте надвоє

У столиці Франції Надію Олександрівну оточувало багато талановитих співвітчизників: Бунін, Мережковський, Гіппіус. Це блискуче оточення підживлювало її власний талант. Щоправда, до гумору вже долучалося чимало гіркоти, яка вливалася в її творчість із навколишнього безрадісного емігрантського життя.

За кордоном Теффі виявилася дуже затребуваною. Її витвори публікувалися у виданнях Парижа, Риму, Берліна.

Вона писала про емігрантів, природу, свійських тварин, далеку Батьківщину. Складала літературні портрети російських знаменитостей, з якими їй будь-коли доводилося зустрічатися. Серед них: , Бунін, Купрін, Сологуб, Гіппіус.

У 1946 році Теффі було зроблено пропозицію повернутися на Батьківщину, але вона залишилася вірною. Для підтримки літньої та хворої письменниці одним із шанувальників-мільйонерів їй було призначено невелику пенсію.

У 1952 у США вийшла її остання книга «Земна веселка», де Теффі підбивала життєвий підсумок.

Надія Олександрівна дожила до 80 років. Вона залишила світ, у її сприйнятті кумедний і водночас трагічний, 6 жовтня 1952 року. Письменниця залишила нащадкам безліч дивовижних віршів, оповідань, п'єс.

Відео

У цьому відео додаткова та цікава інформація «Тефі: біографія письменниці»

Теффі Надія Олександрівна (справжнє прізвище – Лохвицька, за чоловіком – Бучинська), роки життя: 1872-1952, відома російська письменниця. Народилася 6 травня 1872 року у Санкт-Петербурзі. Батько – відомий видавець журналу "Судовий вісник", професор криміналістики А. В. Лохвицький. Сестра письменниці – знаменита поетеса Мірра (Марія) Лохвицька, прозвана "російською Сафо". Теффія здобувала свою освіту в гімназії на Ливарному проспекті.

Її першим чоловіком був Владислав Бучинський, їхня перша дочка народилася 1892 року. Після її народження сім'я переїхала жити до маєтку під Могильовом. У 1900 році у них народилися дочка Олена та син Янек. Через деякий час Теффі розійшлася з чоловіком і поїхала до Санкт-Петербурга. З того часу розпочалася її літературна діяльність. Перші публікації віднесені до 1901 року і друкувалися під її дівочим прізвищем.

Вперше підписалася псевдонімом Теффі у 1907 році. Поява цього псевдоніму досі залишається невідомою. Сама письменниця пов'язувала його походження із домашнім прізвиськом слуги Сепана-Стеффі. Її твори мали небувалу популярність у часи дореволюційної Росії, чим навіть зумовили появу цукерок та парфумів під назвою "Теффії". З 1908 по 1918 роки письменниця була постійним автором таких журналів як "Сатирикон" та "Новий Сатирикон". А в 1910 році у видавництві "Шипшина" було видано дебютну книгу та збірку оповідань. Потім було видано ще кілька збірок. Теффі мала репутацію проникливого, доброго та іронічного письменника.

Ставлення до своїх персонажів завжди було надзвичайно м'яким, добросердим і поблажливим. Мініатюра - розповідь про невелику комічну подію - завжди була улюбленим жанром автора. У період революційних настроїв Теффі співпрацювала з більшовицькою газетою "Нове життя". Цей етап її літературної діяльності не залишив значного відбитка у її творче життя. Також не увінчалися успіхом її спроби написання соціальних фейлетонів на злободенні теми до газети " Російське слово " 1910 року.

Наприкінці 1918 року поїхала до Києва з відомим письменником-сатириком О. Аверченком для публічних виступів. Цей від'їзд вилився півторарічні поневіряння по Півдні Росії (Новоросійськ, Одеса, Катеринодар). Зрештою Теффі дісталася Парижа через місто Константинополь. Пізніше, в 1931 році, письменниця у своїй автобіографії-мемуарах відтворила маршрут своїх подорожей тих років і не приховувала надію та сподівання на якнайшвидше повернення на Батьківщину, до Петербурга. Після еміграції до Франції у творчості Теффі відчутно посилюються сумні й у якихось моментах трагічні нотки. Усі думки її лише про Росію, і про те покоління людей, які змушені жити за часів революції. Справжніми цінностями в цей час для Теффі залишаються дитяча недосвідченість і прихильність до моральної правди. Саме в цьому письменниця знаходить свій порятунок за часів втрати ідеалів, які раніше здавалися безумовними. Ця тема починає переважати у більшості її оповідань. Одне з найважливіших місць у її творчості почала займати тема любові, в тому числі і любові християнської, яка, незважаючи ні на що, витримує найважчі випробування, призначені їй у 20 столітті.

На зорі своєї творчої кар'єри Теффі зовсім відмовилася від сатиричного та саркастичного тону у своїх творах, на якому ґрунтувалася її рання творчість. Кохання, смиренність та просвітленість – ось основні інтонації її останніх робіт. За часів окупації та Другої світової війни Теффіна знаходилася в Парижі, так і не покинувши його. Іноді вона виступала з читанням своїх оповідань для російських емігрантів, яких ставало дедалі менше від року до року. Після війни основним видом діяльності Теффі були мемуарні нариси про своїх сучасників.

Чудова російська письменниця Надія Лохвицька, яка згодом узяла псевдонім Теффі, народилася 21 травня 1872 року в Санкт-Петербурзі. У цій статті ми розповімо вам про її коротку біографію.

Так ось, народилася Теффі у дворянській високоосвіченій сім'ї, що складається з тата-адвоката, мами з французьким корінням та чотирьох дітей, де всі були захоплені та зачаровані літературою. Але особливо яскраво літературний дар проявився у двох сестер, Мірри та Надії. Тільки старша сестра – поетична, а Надія – гумористична. Її творчості притаманний і сміх крізь сльози, і сміх у чистому вигляді, але трапляються й цілком драматичні твори. Письменниця зізнавалася, що в неї, як на давньогрецьких театральних фресках, дві особи: одна, що сміється, інша плаче.

Про її любов до літератури свідчить той факт, що, будучи тринадцятирічним підлітком, вона їздила до свого кумира Льва Толстого, мріючи, щоб у «Війні та мирі» він залишив Андрія Болконського живим. Але при зустрічі не наважилася обтяжувати його своїми проханнями та взяла лише автограф.

Надія Лохвицька – майстер мініатюрної розповіді, дуже складного літературного жанру. Через стислість і ємність у ньому доводиться вивіряти кожну фразу, кожне слово.

Початок творчого шляху

Дебют юної письменниці відбувся у 1901 році, коли родичі виявили ініціативу та віднесли один із її віршів до редакції щотижневого ілюстрованого журналу «Північ». Вчинок близьких їй не зовсім сподобався, проте дуже порадував перший гонорар. Через три роки побачив світ перший прозовий твір «День минув».

У 1910 році, після опублікованого двотомника «Гумористичних оповідань» письменниця стає настільки відомою, що починають випускати парфуми та цукерки під назвою «Теффі». Коли їй вперше потрапили до рук шоколадні цукерки в кольорових обгортках з її ім'ям та портретом, вона відчула свою всеросійську славу 🙂 і об'їлася цукерками до нудоти 🙂.

Її творчість дуже високо цінував сам імператор Микола II, і вона заслужено мала титул «королеви сміху». Протягом десяти років (1908-1918) Теффі друкувалася в журналах «Сатирикон» та «Новий Сатирикон». У них, як у двох дзеркалах, з першого до останнього номера відбивався творчий шлях талановитої письменниці. Творче перо Теффі відрізнялося дотепністю, беззлобністю та співчуттям до безглуздих персонажів.

Особисте життя

Своє особисте життя Теффі зберігала за сімома печатками і ніколи не висвітлювала у своїх спогадах, тому біографам відомі лише деякі факти.

Першим чоловіком яскравої та ефектної Надії став поляк Владислав Бучинський, який закінчив юридичний факультет Петербурзького університету. Якийсь час вони жили в його маєтку під Могильовом, але 1900 року, маючи вже двох дочок, розлучилися. Потім був щасливий громадянський союз з колишнім петербурзьким банкіром Павлом Андрійовичем Тікстоном, який перервався у зв'язку з його смертю в 1935 році. Деякі дослідники життя і творчості Теффі припускають, що ця неординарна жінка довгі роки відчувала ніжні почуття до письменника Буніна.

Вона відрізнялася високими запитами щодо протилежної статі, хотіла всім завжди подобатися і поряд з собою бачила лише гідного чоловіка.

Життя на еміграції

Дворянка Теффі не змогла прийняти революцію в Росії і тому в 1920 разом із численними емігрантами опинилася в Парижі. Хоча в чужій країні на частку письменниці випало чимало бід і страждань, талановите оточення в особі Буніна, Гіппіуса, Мережковського надавало сил жити і творити далі. Тому й далеко від Батьківщини Теффі продовжував супроводжувати успіх, хоча гумор та сміх у її творах практично зійшли нанівець.

У таких оповіданнях, як «Містечко», «Ностальгія» Надія Олександрівна виразно описала зламане життя більшості російських емігрантів, які так і не змогли асимілюватися з чужим народом та традиціями. Закордонні оповідання Теффі публікувалися у провідних газетних та журнальних виданнях Парижа, Берліна, Риги. І хоча головним героєм оповідань залишався російський емігрант, були обійдені увагою і дитяча тематика, і тварин, і навіть «нежити».

Як зізнавалася сама письменниця, лише віршів про кішок у неї накопичилося на цілий том. Людина, яка не любить кішок, ніколи б не змогла стати її другом. За мотивами зустрічей із знаменитими людьми (Распутіним, Леніним, Рєпіним, Купріним та багатьма іншими) вона створювала їхні літературні портрети, розкриваючи характери, звички, а часом і чудасії.

Перед відходом

Незадовго до смерті Теффі опублікувала в Нью-Йорку свою останню книгу "Земна веселка", де звучала думка, що всі ровесники вже померли, а до неї все ніяк не дійде черга. У своїй жартівливій манері вона просила Всевишнього надіслати за її душею найкращих ангелів.

Надія Лохвицька залишилася вірною Парижу до кінця своїх днів. Вона пережила голод і холод окупації та відмовилася повернутися на Батьківщину у 1946 році. Мільйонером Атраном з благодійною метою їй було призначено скромну пенсію, але з його смертю в 1951 році виплата допомоги припинилася.

Сама Теффі померла у віці 80 років і була похована на російському цвинтарі поряд з обожнюваним Буніним. Ім'я цієї талановитої жінки-гумористки золотими літерами вписано в історію російської літератури.

Статтю надано Коровіною Мариною.

Інші біографії письменників: